泰国官方警告:假僧人瞄准普吉岛的旅游者
泰国普吉岛公报 2012年1月20日 记者:Warisa Temram
http://www.phuketgazette.net/archives/articles/2012/article12076.html
菩提清凉翻译小组
政府官员基纳朋警告假冒僧人会向旅游者和当地人收取供养
基纳朋先生说:“绝大多数真正的僧人在早上8点之后不乞食”(编者注:泰国僧人一般在午前八点前后过斋。)
普吉岛:普吉岛的“僧人警察”警告岛上的人,有人假冒出家人向当地人和旅游者骗钱。
基纳朋是国家佛教办公室普吉岛分部的主任。国家佛教办公室受泰国总理办公室的直接领导。基纳朋主任向普吉岛公报介绍这些假“僧人”。
“普吉岛的旺季吸引了很多这样的骗子。他们打扮成僧人的模样要钱,这样做非常不合适。我们发现虽然假僧人中也有泰国的,但是绝大部分来自柬埔寨。他们通过旅游签证入境。”他说。
不细致观察,这些假僧人像是为了做功德仪式而收供养。但是他们真正的目的是要钱而不是如食物等的其他东西。
“泰国的僧人非常严格地持守戒律、寺规,他们在早上8点之后不乞食。但是这些假僧人一整天都在乞取东西。” 基纳朋先生说。
“但是我们已经抓到了10多个。普吉岛移民局已经把他们驱逐出境了,”他说。
基纳朋先生接着解释如何辨别假僧人:他们经常出现在繁华地区,如市场和旅游点。
“假僧人在乞食时不镇定,他们东张西望想找愿意给钱,而不是布施食物的人。”他说。
他说最好的判别方法是“僧人”是否在8点之后乞食。
虽然他们已经抓到了几十个假僧人,基纳朋先生说他仍将其团队的五名职员抽调出来筹划这项工作。
“在普吉岛3个区的每个区,我们有3名‘僧人警察’。他们主要巡视海滩,特别是芭东海滩。”他说。
为了帮助他的队伍,基纳朋要求正式的警察也注意这些“冒牌货”。
“对假僧人将处以罚款3千铢或最多3个月监禁的惩罚。”他补充道。